在想念隨身聽不久後，隨即又在網路接獲了一個更令人震驚的消息，於是乎我在網路上找到一篇可信度似乎頗高的英文報導，把內容大概翻譯成中文如下：
又是一個令類比樂迷們震撼的消息，消費電子產品大廠松下電氣(Panasonic)在本月稍早宣布終止其音響類產品Technics廠牌旗下所有的產品生產線，其中包括傳奇性的類比唱盤Technics SL1200系列。
10月20日，該公司甫宣佈，由於不敵市場競爭，包括最新一代的Technics SL1200MK6唱盤，以及SH-EX1200類比混音器以及兩款DJ耳機都將減產。該公司向Tokyo Reporter表示：「松下電器決定停產的主因是市場需求大量下滑以及製造所需的關鍵類比零件益加難以獲取。」
座落於橫濱鶴見區，由製造商東洋化成(Toyo Kasei)所擁有的日本最後一間黑膠壓片工廠，黑膠產量已從40年前年產7000萬張大幅滑落到去年40萬張左右。松下電器表示，目前黑膠唱盤的銷量只剩下約10年前的百分之五，該公司目前沒有讓唱盤重回市場的計畫。受到DJ社群廣泛愛用的SL-1200系列，自1972年起至今生產超過350萬台，也讓紫灰色兩色上下相對排列印刷的Technics LOGO商標，形同夜生活指標。這款唱盤廣受好評的主因在於內建可靠的直驅式馬達設計(相較傳統皮帶驅動設計)所帶來的不怠速快速啟動功能以及高度的可靠性，以及重達12.5公斤的穩固唱盤主體結購(著名的Technics無共鳴結構體)與盤面部分無接觸的設計，減少了聲音的回受以及跳針的發生。
日本DJ社群也對這個停產消息議論紛紛，須永辰緒(Tatsuo Sunaga)在推特上發表了對這個難過消息發表了他的看法。身兼Jazz DJ以及講述30年唱片購買故事I'll take That Record!''一書作者的他表示：「我用這唱盤20年來幾乎沒出過任何問題。」「這產品具有難得一見的優異性，任何擁有一台此款唱盤的人無須再購買另一台，我想這是最終導致需求下降而停產的原因吧。」
雖然當今諸多鎖定專業DJ市場的唱盤大廠持續減產，須永辰緒卻認為樂迷對類比聲響的高度熱愛，不會讓這種格式的音樂輕易消逝，他說：「我不認為類比愛好者會失去任何樂趣。」而松下電子之聲明中亦僅說明了生產線全面停產的消息，至於Technics品牌本身的未來動向，則未有任何著墨。
http://www.tokyoreporter.com/2010/10/28/dead-spin-panasonic-discontinues-technics-analog-turntables/
如果這篇報導是真的，我還以為在serato熱賣的情況下，唱盤同樣維持著穩健的銷售，沒想到今日它的銷售量只剩下2000年左右的5%。我想須永辰緒有關停產原因的論點是一種苦中作樂的說法，最主要導致唱盤需求減少的原因可能還是於唱片的購買量減少吧，不過我同樣也同意須永辰緒的看法，酷愛類比格式的樂迷，足以支持著這種格式的音樂聲響而不至於讓它全面消逝。無須太過悲情，快來加入黑膠一族吧！
as Dj Rectangle said 1200's never die!
又是一個令類比樂迷們震撼的消息，消費電子產品大廠松下電氣(Panasonic)在本月稍早宣布終止其音響類產品Technics廠牌旗下所有的產品生產線，其中包括傳奇性的類比唱盤Technics SL1200系列。
10月20日，該公司甫宣佈，由於不敵市場競爭，包括最新一代的Technics SL1200MK6唱盤，以及SH-EX1200類比混音器以及兩款DJ耳機都將減產。該公司向Tokyo Reporter表示：「松下電器決定停產的主因是市場需求大量下滑以及製造所需的關鍵類比零件益加難以獲取。」
座落於橫濱鶴見區，由製造商東洋化成(Toyo Kasei)所擁有的日本最後一間黑膠壓片工廠，黑膠產量已從40年前年產7000萬張大幅滑落到去年40萬張左右。松下電器表示，目前黑膠唱盤的銷量只剩下約10年前的百分之五，該公司目前沒有讓唱盤重回市場的計畫。受到DJ社群廣泛愛用的SL-1200系列，自1972年起至今生產超過350萬台，也讓紫灰色兩色上下相對排列印刷的Technics LOGO商標，形同夜生活指標。這款唱盤廣受好評的主因在於內建可靠的直驅式馬達設計(相較傳統皮帶驅動設計)所帶來的不怠速快速啟動功能以及高度的可靠性，以及重達12.5公斤的穩固唱盤主體結購(著名的Technics無共鳴結構體)與盤面部分無接觸的設計，減少了聲音的回受以及跳針的發生。
日本DJ社群也對這個停產消息議論紛紛，須永辰緒(Tatsuo Sunaga)在推特上發表了對這個難過消息發表了他的看法。身兼Jazz DJ以及講述30年唱片購買故事I'll take That Record!''一書作者的他表示：「我用這唱盤20年來幾乎沒出過任何問題。」「這產品具有難得一見的優異性，任何擁有一台此款唱盤的人無須再購買另一台，我想這是最終導致需求下降而停產的原因吧。」
雖然當今諸多鎖定專業DJ市場的唱盤大廠持續減產，須永辰緒卻認為樂迷對類比聲響的高度熱愛，不會讓這種格式的音樂輕易消逝，他說：「我不認為類比愛好者會失去任何樂趣。」而松下電子之聲明中亦僅說明了生產線全面停產的消息，至於Technics品牌本身的未來動向，則未有任何著墨。
http://www.tokyoreporter.com/2010/10/28/dead-spin-panasonic-discontinues-technics-analog-turntables/
如果這篇報導是真的，我還以為在serato熱賣的情況下，唱盤同樣維持著穩健的銷售，沒想到今日它的銷售量只剩下2000年左右的5%。我想須永辰緒有關停產原因的論點是一種苦中作樂的說法，最主要導致唱盤需求減少的原因可能還是於唱片的購買量減少吧，不過我同樣也同意須永辰緒的看法，酷愛類比格式的樂迷，足以支持著這種格式的音樂聲響而不至於讓它全面消逝。無須太過悲情，快來加入黑膠一族吧！
as Dj Rectangle said 1200's never die!
沒有留言:
張貼留言